Can I use branded short-links on my social accounts?

Yes.

Sharing branded short-links has been proven to increase click through rates and improve audience engagement on social media.